ヨシュア記 21:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ イスラエルの人々は、主がモーセによって命じられたとおりに、これらの町と、その放牧地とを、くじによって、レビびとに与えた。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ イスラエルの人々は、主がモーセによって命じられたとおりに、これらの町と、その放牧地とを、くじによって、レビびとに与えた。

リビングバイブル

⁸ モーセへの主のご命令どおり、これらの町と放牧地は、くじによって、レビ人に割り当てられたのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ イスラエルの人々はこのように、主がモーセを通して命じられたとおり、レビ人にこれらの町と放牧地をくじで分け与えた。

聖書 口語訳

⁸ イスラエルの人々は、主がモーセによって命じられたとおりに、これらの町と、その放牧地とを、くじによって、レビびとに与えた。

ヨシュア記 21:8 相互参照

創世記 49:5

シメオンとレビとは兄弟。 彼らのつるぎは暴虐の武器。

創世記 49:7

彼らの怒りは、激しいゆえにのろわれ、 彼らの憤りは、はなはだしいゆえにのろわれる。 わたしは彼らをヤコブのうちに分け、 イスラエルのうちに散らそう。

箴言 16:33

人はくじをひく、 しかし事を定めるのは全く主のことである。

箴言 18:18

くじは争いをとどめ、 かつ強い争い相手の間を決定する。

民数記 32:2

ガドの子孫とルベンの子孫とがきて、モーセと、祭司エレアザルと、会衆のつかさたちとに言った、

民数記 33:54

あなたがたは、おのおの氏族ごとにくじを引き、その地を分けて嗣業としなければならない。大きい部族には多くの嗣業を与え、小さい部族には少しの嗣業を与えなければならない。そのくじの当った所がその所有となるであろう。あなたがたは父祖の部族にしたがって、それを継がなければならない。

民数記 35:3

その町々は彼らの住む所、その放牧地は彼らの家畜と群れ、およびすべての獣のためである。

ヨシュア記 18:6

あなたがたは、その地を七つに分けて、図面にし、それをここに、わたしのところへ持ってこなければならない。わたしはここで、われわれの神、主の前に、あなたがたのために、くじを引くであろう。

ヨシュア記 21:3

それでイスラエルの人々は、主の命にしたがって、自分たちの嗣業のうちから、次の町々と、その放牧地とを、レビびとに与えた。

ヨシュア記 21:7

またメラリびとは、その氏族にしたがって、ルベンの部族、ガドの部族、およびゼブルンの部族のうちから、十二の町を獲た。

ヨシュア記 21:9

まずユダの部族と、シメオンの部族のうちから、次に名をあげる町々を与えた。